La vitesse foudroyante du passéRaymond CarverPoints Poésie (février 2008)Titre original : Ultramarine (octobre 1987)Traduit de l'anglais par Emmanuel Moses174 pages Simple Une trouée dans les nuages. Le contour bleu des montagnes. Le jaune sombre des...

Lumière tendre Après l'hiver, abattu, maussade, j'ai fleuri ici tout le printemps. Une lumière tendre a commencé d'emplir ma poitrine. J'ai sorti une chaise. Je suis resté des heures face à la mer. J'ai écouté les bouées et j'ai appris à faire la différence...